Early English Printed Sermons


King Dauids vow for reformation of himselfe. his family. his kingdome Deliuered in twelue sermons before the Prince his Highnesse vpon Psalm 101. By George Hakewill Dr. in Diuinity.

Elstracke, Renold, fl. 1590-1630, engraver
Hakewill, George, 1578-1649
Publisher: Printed by Humphrey Lownes for Mathew Lownes
Place of Publication: London
Publication Year: 1621
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A02488 ESTC ID: S103634 STC ID: 12616
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 254 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Singing and making melody to the Lord in your hearts, Eph. 5. 19. And againe; Singing with a grace in your hearts to the Lord, Colos. 3. 16: not to your selves, but to the Lord; Singing and making melody to the Lord in your hearts, Ephesians 5. 19. And again; Singing with a grace in your hearts to the Lord, Colos 3. 16: not to your selves, but to the Lord; vvg cc vvg n1 p-acp dt n1 p-acp po22 n2, np1 crd crd cc av; vvg p-acp dt n1 p-acp po22 n2 p-acp dt n1, np1 crd crd: xx p-acp po22 n2, cc-acp p-acp dt n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.16; Ephesians 5.19; Ephesians 5.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 5.19 (AKJV) ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, singing and making melody to the lord in your hearts, eph True 0.87 0.92 1.782
Ephesians 5.19 (Geneva) ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, singing and making melody to the lord in your hearts, eph True 0.861 0.924 2.425
Ephesians 5.19 (Tyndale) ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes singing and making melody to the lord in your hearts, eph True 0.842 0.803 0.0
Ephesians 5.19 (ODRV) ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: singing and making melody to the lord in your hearts, eph True 0.833 0.773 0.772
Ephesians 5.19 (AKJV) ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, singing and making melody to the lord in your hearts, eph. 5. 19. and againe; singing with a grace in your hearts to the lord, colos. 3. 16: not to your selves, but to the lord False 0.795 0.531 3.38
Ephesians 5.19 (AKJV) ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, singing with a grace in your hearts to the lord, colos True 0.794 0.784 0.749
Ephesians 5.19 (ODRV) ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: singing with a grace in your hearts to the lord, colos True 0.777 0.776 0.771
Ephesians 5.19 (Geneva) ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, singing with a grace in your hearts to the lord, colos True 0.766 0.764 1.422
Ephesians 5.19 (Geneva) ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, singing and making melody to the lord in your hearts, eph. 5. 19. and againe; singing with a grace in your hearts to the lord, colos. 3. 16: not to your selves, but to the lord False 0.76 0.552 4.232
Ephesians 5.19 (Tyndale) ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes singing with a grace in your hearts to the lord, colos True 0.749 0.345 0.0
Colossians 3.16 (Geneva) colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. singing with a grace in your hearts to the lord, colos True 0.718 0.931 2.087
Colossians 3.16 (AKJV) colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. singing with a grace in your hearts to the lord, colos True 0.714 0.912 2.19
Colossians 3.16 (ODRV) colossians 3.16: let the word of christ dwel in you aboundantly, in al wisedom: teaching and admonishing your owne selues, with psalmes, hymnes, and spiritual canticles, in grace singing in your harts to god. singing with a grace in your hearts to the lord, colos True 0.675 0.717 1.151
Colossians 3.23 (Tyndale) colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men not to your selves, but to the lord True 0.644 0.544 0.0
Colossians 3.16 (AKJV) colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. singing and making melody to the lord in your hearts, eph True 0.641 0.595 1.281
Colossians 3.16 (Geneva) colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. singing and making melody to the lord in your hearts, eph True 0.638 0.503 1.22
Colossians 3.16 (Geneva) colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. singing and making melody to the lord in your hearts, eph. 5. 19. and againe; singing with a grace in your hearts to the lord, colos. 3. 16: not to your selves, but to the lord False 0.622 0.525 3.3
Colossians 3.16 (AKJV) colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. singing and making melody to the lord in your hearts, eph. 5. 19. and againe; singing with a grace in your hearts to the lord, colos. 3. 16: not to your selves, but to the lord False 0.615 0.426 3.46
Colossians 3.23 (Geneva) colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, not to your selves, but to the lord True 0.608 0.427 0.116




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Eph. 5. 19. Ephesians 5.19
In-Text Colos. 3. 16: Colossians 3.16