Romans 7.22 (AKJV) |
romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. |
and we delight in the lawe of god after the inner man |
True |
0.832 |
0.946 |
1.794 |
Romans 7.22 (ODRV) |
romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: |
and we delight in the lawe of god after the inner man |
True |
0.813 |
0.927 |
0.112 |
Romans 7.22 (Geneva) |
romans 7.22: for i delite in the law of god, concerning the inner man: |
and we delight in the lawe of god after the inner man |
True |
0.793 |
0.908 |
0.48 |
Romans 7.22 (Tyndale) |
romans 7.22: i delite in the lawe of god concerninge the inner man. |
and we delight in the lawe of god after the inner man |
True |
0.791 |
0.912 |
0.848 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
True |
0.754 |
0.917 |
3.006 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
True |
0.751 |
0.907 |
2.92 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
True |
0.743 |
0.868 |
3.171 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
True |
0.722 |
0.856 |
0.208 |
Romans 7.22 (AKJV) |
romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. |
and we delight in the lawe of god after the inner man, though wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
False |
0.69 |
0.895 |
4.101 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and we delight in the lawe of god after the inner man, though wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
False |
0.685 |
0.827 |
3.805 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and we delight in the lawe of god after the inner man, though wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
False |
0.685 |
0.792 |
3.689 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and we delight in the lawe of god after the inner man, though wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
False |
0.684 |
0.65 |
3.083 |
Romans 7.22 (ODRV) |
romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: |
and we delight in the lawe of god after the inner man, though wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
False |
0.677 |
0.813 |
1.514 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and we delight in the lawe of god after the inner man, though wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
False |
0.657 |
0.598 |
1.214 |
Romans 7.22 (Vulgate) |
romans 7.22: condelector enim legi dei secundum interiorem hominem: |
and we delight in the lawe of god after the inner man |
True |
0.652 |
0.448 |
0.0 |
Romans 7.22 (Tyndale) |
romans 7.22: i delite in the lawe of god concerninge the inner man. |
and we delight in the lawe of god after the inner man, though wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
False |
0.645 |
0.829 |
3.927 |
Romans 7.22 (Geneva) |
romans 7.22: for i delite in the law of god, concerning the inner man: |
and we delight in the lawe of god after the inner man, though wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
False |
0.645 |
0.774 |
3.491 |
Romans 7.5 (AKJV) |
romans 7.5: for when wee were in the flesh, the motions of sinnes which were by the law, did worke in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
wee feele in our members another law warring and rebelling against the lawe of our mind, |
True |
0.627 |
0.454 |
2.415 |