Romans 9.20 (Tyndale) - 0 |
romans 9.20: but o man what arte thou which disputest with god? |
hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god |
True |
0.777 |
0.703 |
3.115 |
Romans 9.20 (Tyndale) - 0 |
romans 9.20: but o man what arte thou which disputest with god? |
is it not st pauls owne practise, when hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god |
True |
0.768 |
0.633 |
3.115 |
Romans 9.20 (ODRV) - 0 |
romans 9.20: o man, who art thou that doest answer god? |
hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god |
True |
0.761 |
0.62 |
1.607 |
Romans 9.20 (ODRV) - 0 |
romans 9.20: o man, who art thou that doest answer god? |
is it not st pauls owne practise, when hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god |
True |
0.744 |
0.513 |
1.607 |
Romans 9.20 (AKJV) - 0 |
romans 9.20: nay but o man, who art thou that repliest against god? |
hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god |
True |
0.74 |
0.669 |
1.607 |
Romans 9.20 (AKJV) - 0 |
romans 9.20: nay but o man, who art thou that repliest against god? |
is it not st pauls owne practise, when hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god |
True |
0.722 |
0.559 |
1.607 |
Romans 9.20 (Geneva) |
romans 9.20: but, o man, who art thou which pleadest against god? shall the thing formed say to him that formed it, why hast thou made me thus? |
hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god |
True |
0.708 |
0.326 |
1.403 |
Romans 9.20 (Geneva) |
romans 9.20: but, o man, who art thou which pleadest against god? shall the thing formed say to him that formed it, why hast thou made me thus? |
is it not st pauls owne practise, when hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god |
True |
0.704 |
0.235 |
1.403 |
Romans 9.20 (Tyndale) |
romans 9.20: but o man what arte thou which disputest with god? shall the worke saye to the workeman: why hast thou made me on this fassion? |
is it not st pauls owne practise, when hauing brought in a question concerning gods iustice in predestination, hee giues no other answere but this, o man, who art thou that disputest with god? is it not his plaine purpose to advise the disputer rather not to make the question, |
False |
0.675 |
0.398 |
1.698 |