Luke 23.28 (Tyndale) - 1 |
luke 23.28: doughters of ierusalem, wepe not for me: |
to what purpose? his iniurie was our glory. no, no; yee daughters of ierusalem, weepe not for me; but weepe for your selues |
False |
0.66 |
0.705 |
2.004 |
Luke 23.28 (Tyndale) - 1 |
luke 23.28: doughters of ierusalem, wepe not for me: |
to what purpose? his iniurie was our glory. no, no; yee daughters of ierusalem, weepe not for me; but weepe for your selues |
True |
0.66 |
0.705 |
2.004 |
Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
to what purpose? his iniurie was our glory. no, no; yee daughters of ierusalem, weepe not for me; but weepe for your selues |
True |
0.642 |
0.882 |
0.69 |
Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
to what purpose? his iniurie was our glory. no, no; yee daughters of ierusalem, weepe not for me; but weepe for your selues |
False |
0.642 |
0.882 |
0.69 |
Luke 23.28 (ODRV) - 1 |
luke 23.28: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
to what purpose? his iniurie was our glory. no, no; yee daughters of ierusalem, weepe not for me; but weepe for your selues |
False |
0.624 |
0.916 |
0.711 |
Luke 23.28 (ODRV) - 1 |
luke 23.28: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
to what purpose? his iniurie was our glory. no, no; yee daughters of ierusalem, weepe not for me; but weepe for your selues |
True |
0.624 |
0.916 |
0.711 |
Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
to what purpose? his iniurie was our glory. no, no; yee daughters of ierusalem, weepe not for me; but weepe for your selues |
False |
0.615 |
0.867 |
0.671 |
Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
to what purpose? his iniurie was our glory. no, no; yee daughters of ierusalem, weepe not for me; but weepe for your selues |
True |
0.615 |
0.867 |
0.671 |