1 Corinthians 4.8 (Geneva) |
1 corinthians 4.8: nowe ye are full: nowe ye are made rich: ye reigne as kings without vs, and would to god ye did reigne, that we also might reigne with you. |
now yee are full, now yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
False |
0.782 |
0.933 |
1.175 |
1 Corinthians 4.8 (ODRV) |
1 corinthians 4.8: now you are filled, now are you become rich: without vs you reigne; & i would to god you did reigne, that we also might reigne with you. |
now yee are full, now yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
False |
0.776 |
0.904 |
0.463 |
1 Corinthians 4.8 (Tyndale) |
1 corinthians 4.8: now ye are full: now ye are made rych: ye raygne as kinges with out vs: and i wold to god ye dyd raygne that we might raygne with you. |
now yee are full, now yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
False |
0.763 |
0.774 |
0.0 |
1 Corinthians 4.8 (AKJV) |
1 corinthians 4.8: now ye are full, now ye are rich, ye haue reigned as kings without vs, and i would to god ye did reigne, that we also might reigne with you. |
now yee are full, now yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
False |
0.76 |
0.945 |
1.213 |
1 Corinthians 4.8 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.8: ye raygne as kinges with out vs: |
yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
True |
0.752 |
0.806 |
0.777 |
1 Corinthians 4.8 (Geneva) |
1 corinthians 4.8: nowe ye are full: nowe ye are made rich: ye reigne as kings without vs, and would to god ye did reigne, that we also might reigne with you. |
yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
True |
0.711 |
0.911 |
2.618 |
1 Corinthians 4.8 (ODRV) |
1 corinthians 4.8: now you are filled, now are you become rich: without vs you reigne; & i would to god you did reigne, that we also might reigne with you. |
yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
True |
0.71 |
0.832 |
1.701 |
1 Corinthians 4.8 (AKJV) |
1 corinthians 4.8: now ye are full, now ye are rich, ye haue reigned as kings without vs, and i would to god ye did reigne, that we also might reigne with you. |
yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
True |
0.695 |
0.916 |
2.701 |
1 Corinthians 4.10 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.10: we are weake, but ye are strong: |
yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
True |
0.674 |
0.69 |
3.72 |
1 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
1 corinthians 4.10: we are foles for christes sake and ye are wyse thorow christ. we are weake and ye are stroge. ye are honorable and we are despised. |
yee are rich, yee raigne as kings without vs; we are weake, yee are strong |
True |
0.606 |
0.513 |
1.27 |