Genesis 35.2 (AKJV) |
genesis 35.2: then iacob said vnto his household, and to all that were with him, put away the strange gods that are among you, and bee cleane, and change your garments, |
let mee then perswade euery soule that heares me this day, as iacob did his houshold, put away the strange gods that are among you, & be cleane |
True |
0.79 |
0.835 |
2.131 |
Genesis 35.2 (Geneva) |
genesis 35.2: then saide iaakob vnto his houshold and to all that were with him, put away the strange gods that are among you, and clense your selues, and change your garments: |
let mee then perswade euery soule that heares me this day, as iacob did his houshold, put away the strange gods that are among you, & be cleane |
True |
0.755 |
0.565 |
1.922 |
Genesis 35.2 (ODRV) |
genesis 35.2: and iacob hauing called together al his house, said: cast away the strange goddes that are among you, and be clensed and change your garments. |
let mee then perswade euery soule that heares me this day, as iacob did his houshold, put away the strange gods that are among you, & be cleane |
True |
0.754 |
0.773 |
0.734 |
Genesis 35.2 (AKJV) |
genesis 35.2: then iacob said vnto his household, and to all that were with him, put away the strange gods that are among you, and bee cleane, and change your garments, |
let mee then perswade euery soule that heares me this day, as iacob did his houshold, put away the strange gods that are among you, & be cleane; and as s. paul did his lystrians; oh turne away from these vanities vnto the liuing god |
False |
0.677 |
0.834 |
2.625 |
Genesis 35.2 (ODRV) |
genesis 35.2: and iacob hauing called together al his house, said: cast away the strange goddes that are among you, and be clensed and change your garments. |
let mee then perswade euery soule that heares me this day, as iacob did his houshold, put away the strange gods that are among you, & be cleane; and as s. paul did his lystrians; oh turne away from these vanities vnto the liuing god |
False |
0.667 |
0.737 |
1.003 |
Genesis 35.2 (Geneva) |
genesis 35.2: then saide iaakob vnto his houshold and to all that were with him, put away the strange gods that are among you, and clense your selues, and change your garments: |
let mee then perswade euery soule that heares me this day, as iacob did his houshold, put away the strange gods that are among you, & be cleane; and as s. paul did his lystrians; oh turne away from these vanities vnto the liuing god |
False |
0.646 |
0.561 |
2.416 |