| Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
False |
0.87 |
0.965 |
4.826 |
| Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
False |
0.848 |
0.843 |
0.383 |
| Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
False |
0.808 |
0.932 |
1.256 |
| Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
True |
0.807 |
0.964 |
8.235 |
| Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
True |
0.781 |
0.841 |
0.415 |
| Philippians 2.3 (ODRV) - 1 |
philippians 2.3: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
True |
0.778 |
0.872 |
0.556 |
| Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
False |
0.776 |
0.842 |
0.445 |
| Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
True |
0.743 |
0.932 |
2.412 |
| Romans 12.16 (ODRV) |
romans 12.16: being of one mind one toward another. not minding high things, but consenting to the humble. be not wise in your owne conceit. |
that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
True |
0.703 |
0.205 |
0.0 |
| Romans 12.16 (AKJV) |
romans 12.16: be of the same mind one towards another. minde not high things, but condescend to men of low estate. bee not wise in your owne conceits. |
that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
True |
0.692 |
0.251 |
0.752 |
| Romans 12.16 (Geneva) |
romans 12.16: be of like affection one towardes another: be not hie minded: but make your selues equall to them of the lower sort: be not wise in your selues. |
that in meekenesse of minde euery one esteeme other better then himselfe |
True |
0.683 |
0.231 |
0.0 |
