John 18.15 (Tyndale) |
john 18.15: cayphas was he that gave counsell to the iewes that it was expediet that one man shuld dye for the people. |
was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
True |
0.706 |
0.766 |
0.0 |
John 18.14 (Geneva) |
john 18.14: and caiaphas was he, that gaue counsel to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
True |
0.705 |
0.822 |
1.926 |
John 18.14 (ODRV) |
john 18.14: and caiphas was he that had giuen the counsel to the iewes, that it is expedient that one man die for the people. |
was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
True |
0.704 |
0.799 |
0.794 |
John 18.14 (AKJV) |
john 18.14: now caiaphas was he which gaue counsell to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
True |
0.697 |
0.837 |
1.926 |
Luke 23.4 (ODRV) |
luke 23.4: and pilate said to the cheefe priests and multitudes: i find no cause in this man. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.663 |
0.695 |
0.939 |
Acts 13.28 (ODRV) |
acts 13.28: and finding no cause of death in him, desired of pilate, that they might kil him. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.66 |
0.845 |
2.247 |
John 18.38 (Tyndale) |
john 18.38: pilate sayde vnto him: what thinge is trueth? and when he had sayd that he went out agayne vnto the iewes and sayde vnto them: i fynde in him no cause at all. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.65 |
0.578 |
0.721 |
John 18.14 (Geneva) |
john 18.14: and caiaphas was he, that gaue counsel to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me? was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
False |
0.642 |
0.745 |
3.83 |
John 18.38 (Geneva) |
john 18.38: pilate said vnto him, what is trueth? and when he had saide that, hee went out againe vnto the iewes, and said vnto them, i finde in him no cause at all. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.642 |
0.684 |
2.484 |
Acts 28.18 (ODRV) |
acts 28.18: who when they had examined me, would haue released me, for that there was no cause of death in me. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.639 |
0.714 |
2.038 |
John 18.38 (ODRV) |
john 18.38: pilate saith to him: what is truth? and when he had said this, he went forth againe to the iewes, and saith to them: i find no cause in him. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.639 |
0.585 |
0.831 |
John 18.14 (ODRV) |
john 18.14: and caiphas was he that had giuen the counsel to the iewes, that it is expedient that one man die for the people. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me? was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
False |
0.635 |
0.704 |
2.203 |
John 18.14 (AKJV) |
john 18.14: now caiaphas was he which gaue counsell to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me? was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
False |
0.634 |
0.737 |
3.83 |
John 18.15 (Tyndale) |
john 18.15: cayphas was he that gave counsell to the iewes that it was expediet that one man shuld dye for the people. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me? was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
False |
0.621 |
0.577 |
0.166 |
Acts 28.18 (Geneva) |
acts 28.18: who when they had examined me, would haue let me goe, because there was no cause of death in me. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.618 |
0.733 |
1.946 |
Acts 28.18 (AKJV) |
acts 28.18: who when they had examined me, would haue let me goe, because there was no cause of death in me. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.618 |
0.733 |
1.946 |
Luke 23.4 (AKJV) |
luke 23.4: then saide pilate to the chiefe priests, and to the people, i finde no fault in this man. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.611 |
0.47 |
0.276 |
John 18.38 (AKJV) |
john 18.38: pilate saith vnto him, what is trueth? and when hee had said this, he went out againe vnto the iewes, and saith vnto them, i find in him no fault at all. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me |
True |
0.611 |
0.33 |
2.052 |
Luke 23.4 (ODRV) |
luke 23.4: and pilate said to the cheefe priests and multitudes: i find no cause in this man. |
did not pilate pronounce from his tribunall, that hee found no cause of death in me? was not this a part of caiaphas censure, that it was expedient that i should die for the people |
False |
0.605 |
0.427 |
3.713 |