Canticles 2.9 (Douay-Rheims) |
canticles 2.9: my beloved is like a roe, or a young hart. behold he standeth behind our wall, looking through the windows, looking through the lattices. |
we may see him too. the spouse in the canticles compareth him to a roe |
True |
0.674 |
0.561 |
1.746 |
Canticles 2.9 (Geneva) |
canticles 2.9: my welbeloued is like a roe, or a yong hart: loe, he standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing him selfe through the grates. |
we may see him too. the spouse in the canticles compareth him to a roe |
True |
0.67 |
0.371 |
1.596 |
Canticles 2.9 (AKJV) |
canticles 2.9: my beloued is like a roe, or a yong hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh foorth at the windowe, shewing himselfe through the lattesse. |
we may see him too. the spouse in the canticles compareth him to a roe |
True |
0.668 |
0.537 |
1.643 |
Canticles 2.9 (AKJV) - 0 |
canticles 2.9: my beloued is like a roe, or a yong hart: |
therefore goe masters, goe, that we may see him too. the spouse in the canticles compareth him to a roe, or a yoong hart |
False |
0.655 |
0.874 |
2.049 |
Canticles 2.9 (Douay-Rheims) |
canticles 2.9: my beloved is like a roe, or a young hart. behold he standeth behind our wall, looking through the windows, looking through the lattices. |
therefore goe masters, goe, that we may see him too. the spouse in the canticles compareth him to a roe, or a yoong hart |
False |
0.655 |
0.783 |
1.602 |
Canticles 2.9 (Geneva) - 0 |
canticles 2.9: my welbeloued is like a roe, or a yong hart: |
therefore goe masters, goe, that we may see him too. the spouse in the canticles compareth him to a roe, or a yoong hart |
False |
0.643 |
0.869 |
2.049 |
Canticles 8.14 (AKJV) |
canticles 8.14: make haste, my beloued, and be thou like to a roe, or to a yong hart vpon the mountaines of spices. |
therefore goe masters, goe, that we may see him too. the spouse in the canticles compareth him to a roe, or a yoong hart |
False |
0.637 |
0.785 |
1.654 |