Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
and paul doth second that translation when he saith, the spirit doth make intercession for vs with sighs and groan as that cannot be expressed |
False |
0.852 |
0.894 |
1.614 |
Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
and paul doth second that translation when he saith, the spirit doth make intercession for vs with sighs and groan as that cannot be expressed |
False |
0.848 |
0.907 |
4.393 |
Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
and paul doth second that translation when he saith, the spirit doth make intercession for vs with sighs and groan as that cannot be expressed |
False |
0.841 |
0.839 |
1.235 |
Romans 8.26 (ODRV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. |
and paul doth second that translation when he saith, the spirit doth make intercession for vs with sighs and groan as that cannot be expressed |
False |
0.802 |
0.651 |
0.559 |