Romans 2.10 (ODRV) |
romans 2.10: but glorie and honour and peace to euery one that worketh good, to the iew first and to the greek. |
glory, and honour, and peace, is to every worker of goodnes, whether iew or gentile, bond or free, rich or poore, wise or simple, weake or strong |
False |
0.745 |
0.832 |
3.621 |
Romans 2.10 (AKJV) |
romans 2.10: but glory, honour, and peace, to euery man that worketh good, to the iew first, and also to the gentile. |
glory, and honour, and peace, is to every worker of goodnes, whether iew or gentile, bond or free, rich or poore, wise or simple, weake or strong |
False |
0.732 |
0.856 |
7.601 |
Romans 2.10 (Geneva) |
romans 2.10: but to euery man that doeth good, shalbe glory, and honour, and peace: to the iew first, and also to the grecian. |
glory, and honour, and peace, is to every worker of goodnes, whether iew or gentile, bond or free, rich or poore, wise or simple, weake or strong |
False |
0.703 |
0.711 |
5.023 |
Romans 2.10 (Tyndale) |
romans 2.10: to every man that doth good shall come prayse honoure and peace to the iewe fyrst and also to the gentyll. |
glory, and honour, and peace, is to every worker of goodnes, whether iew or gentile, bond or free, rich or poore, wise or simple, weake or strong |
False |
0.699 |
0.287 |
0.86 |
James 3.18 (AKJV) |
james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
peace, is to every worker of goodnes |
True |
0.694 |
0.223 |
1.447 |
James 3.18 (Geneva) |
james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
peace, is to every worker of goodnes |
True |
0.69 |
0.253 |
1.447 |
James 3.18 (ODRV) |
james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. |
peace, is to every worker of goodnes |
True |
0.676 |
0.242 |
1.447 |
Romans 2.10 (Vulgate) |
romans 2.10: gloria autem, et honor, et pax omni operanti bonum, judaeo primum, et graeco: |
glory, and honour, and peace, is to every worker of goodnes, whether iew or gentile, bond or free, rich or poore, wise or simple, weake or strong |
False |
0.672 |
0.605 |
0.0 |
Galatians 3.28 (AKJV) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: |
iew or gentile, bond or free, rich or poore, wise or simple, weake or strong |
True |
0.647 |
0.571 |
3.468 |
Galatians 3.28 (ODRV) - 0 |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. |
iew or gentile, bond or free, rich or poore, wise or simple, weake or strong |
True |
0.64 |
0.408 |
6.163 |
Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
iew or gentile, bond or free, rich or poore, wise or simple, weake or strong |
True |
0.633 |
0.514 |
1.317 |