Matthew 18.34 (Tyndale) |
matthew 18.34: and his lorde was wrooth and delyuered him to the iaylers tyll he should paye all that was due to him. |
likewise in him that would not forgiue his fellow seruant an hundred pence, his master being wroth deliuered him to the iayler, who tooke him and cast him into prison, till he should pay all that was due |
False |
0.806 |
0.707 |
0.0 |
Matthew 18.34 (AKJV) |
matthew 18.34: and his lord was wroth, and deliuered him to the tormentors, till hee should pay all that was due vnto him. |
likewise in him that would not forgiue his fellow seruant an hundred pence, his master being wroth deliuered him to the iayler, who tooke him and cast him into prison, till he should pay all that was due |
False |
0.777 |
0.875 |
2.165 |
Matthew 18.33 (ODRV) |
matthew 18.33: and his lord being angrie deliuered him to the tormenters, vntil he repayed al the debt. |
likewise in him that would not forgiue his fellow seruant an hundred pence, his master being wroth deliuered him to the iayler, who tooke him and cast him into prison, till he should pay all that was due |
False |
0.775 |
0.613 |
0.477 |
Matthew 18.34 (Geneva) |
matthew 18.34: so his lord was wroth, and deliuered him to the tormentours, till he should pay all that was due to him. |
likewise in him that would not forgiue his fellow seruant an hundred pence, his master being wroth deliuered him to the iayler, who tooke him and cast him into prison, till he should pay all that was due |
False |
0.769 |
0.869 |
2.359 |
Matthew 18.30 (Tyndale) |
matthew 18.30: and he wolde not but went and cast him into preson tyll he shulde paye the det. |
likewise in him that would not forgiue his fellow seruant an hundred pence, his master being wroth deliuered him to the iayler, who tooke him and cast him into prison, till he should pay all that was due |
False |
0.73 |
0.173 |
1.016 |
Matthew 18.30 (AKJV) |
matthew 18.30: and he would not: but went and cast him into prison, till hee should pay the debt. |
likewise in him that would not forgiue his fellow seruant an hundred pence, his master being wroth deliuered him to the iayler, who tooke him and cast him into prison, till he should pay all that was due |
False |
0.715 |
0.786 |
3.879 |
Matthew 18.30 (Geneva) |
matthew 18.30: yet he would not, but went and cast him into prison, till he should pay the dette. |
likewise in him that would not forgiue his fellow seruant an hundred pence, his master being wroth deliuered him to the iayler, who tooke him and cast him into prison, till he should pay all that was due |
False |
0.709 |
0.767 |
4.053 |