1 Peter 5.7 (Geneva) - 0 |
1 peter 5.7: cast all your care on him: |
wee must cast all our care on him |
True |
0.844 |
0.872 |
0.732 |
1 Peter 5.7 (Tyndale) - 0 |
1 peter 5.7: cast all youre care to him: |
wee must cast all our care on him |
True |
0.835 |
0.786 |
0.688 |
1 Peter 5.7 (AKJV) |
1 peter 5.7: casting all your care vpon him, for he careth for you. |
wee must cast all our care on him |
True |
0.794 |
0.849 |
0.138 |
1 Peter 5.7 (ODRV) |
1 peter 5.7: casting al your carefulnes vpon him, because he hath care of you. |
wee must cast all our care on him |
True |
0.752 |
0.782 |
0.124 |
1 Peter 5.7 (AKJV) |
1 peter 5.7: casting all your care vpon him, for he careth for you. |
we must cast this burden on the lord, as the psalmist teacheth vs, and hee shall nourish vs. wee must cast all our care on him: as the apostle exhorteth: for hee careth for vs. let vs rest in his good pleasure, and be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
False |
0.705 |
0.737 |
0.277 |
1 Peter 5.7 (Geneva) |
1 peter 5.7: cast all your care on him: for he careth for you. |
we must cast this burden on the lord, as the psalmist teacheth vs, and hee shall nourish vs. wee must cast all our care on him: as the apostle exhorteth: for hee careth for vs. let vs rest in his good pleasure, and be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
False |
0.7 |
0.831 |
1.376 |
1 Peter 5.7 (Tyndale) |
1 peter 5.7: cast all youre care to him: for he careth for you. |
we must cast this burden on the lord, as the psalmist teacheth vs, and hee shall nourish vs. wee must cast all our care on him: as the apostle exhorteth: for hee careth for vs. let vs rest in his good pleasure, and be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
False |
0.7 |
0.801 |
1.299 |
1 Peter 5.7 (ODRV) |
1 peter 5.7: casting al your carefulnes vpon him, because he hath care of you. |
we must cast this burden on the lord, as the psalmist teacheth vs, and hee shall nourish vs. wee must cast all our care on him: as the apostle exhorteth: for hee careth for vs. let vs rest in his good pleasure, and be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
False |
0.681 |
0.239 |
0.124 |
Romans 8.28 (Geneva) |
romans 8.28: also we knowe that all thinges worke together for the best vnto them that loue god, euen to them that are called of his purpose. |
be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
True |
0.645 |
0.78 |
0.382 |
Romans 8.28 (Geneva) |
romans 8.28: also we knowe that all thinges worke together for the best vnto them that loue god, euen to them that are called of his purpose. |
let vs rest in his good pleasure, and be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
True |
0.631 |
0.73 |
0.605 |
Romans 8.28 (Tyndale) |
romans 8.28: for we knowe that all thinges worke for the best vnto them that love god which also are called of purpose. |
be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
True |
0.62 |
0.617 |
0.264 |
Romans 8.28 (AKJV) |
romans 8.28: and wee know that all things worke together for good, to them that loue god, to them who are the called according to his purpose. |
be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
True |
0.613 |
0.599 |
0.844 |
Romans 8.28 (Tyndale) |
romans 8.28: for we knowe that all thinges worke for the best vnto them that love god which also are called of purpose. |
let vs rest in his good pleasure, and be content to take in good part whatsouer hee sendeth, knowing that all thinges worke together for the best to them that loue god |
True |
0.601 |
0.474 |
0.501 |