Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
True |
0.745 |
0.95 |
1.398 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
True |
0.741 |
0.825 |
0.328 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
True |
0.726 |
0.909 |
0.537 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
and the apostle teacheth, that god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
False |
0.703 |
0.727 |
0.328 |
Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
and the apostle teacheth, that god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
False |
0.694 |
0.944 |
1.398 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
and the apostle teacheth, that god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
False |
0.679 |
0.887 |
0.537 |
Ephesians 5.26 (Tyndale) |
ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde |
god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
True |
0.663 |
0.742 |
0.113 |
Ephesians 5.26 (Vulgate) |
ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, |
god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
True |
0.65 |
0.348 |
0.0 |
Ephesians 5.26 (Tyndale) |
ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde |
and the apostle teacheth, that god doth sanctify the church, & clense it by the washing of the water through the word |
False |
0.616 |
0.565 |
0.113 |