Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Why doe we pray, Deliuer vs from euill; but that wee imply, (besides all other mischiefes) there is an infectious power in it to make vs euill? Let vs doe that wee pray, | Why do we pray, Deliver us from evil; but that we imply, (beside all other mischiefs) there is an infectious power in it to make us evil? Let us do that we pray, | q-crq vdb pns12 vvb, vvb pno12 p-acp n-jn; p-acp cst pns12 vvb, (p-acp d j-jn n2) pc-acp vbz dt j n1 p-acp pn31 pc-acp vvi pno12 j-jn? vvb pno12 vdb cst pns12 vvb, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 6.13 (ODRV) - 1 | matthew 6.13: but deliuer vs from euil. amen. | why doe we pray, deliuer vs from euill | True | 0.753 | 0.885 | 1.513 |
Luke 11.4 (Geneva) - 3 | luke 11.4: but deliuer vs from euill. | why doe we pray, deliuer vs from euill | True | 0.753 | 0.88 | 3.013 |
Luke 11.4 (Tyndale) - 3 | luke 11.4: but deliver vs from evill. | why doe we pray, deliuer vs from euill | True | 0.753 | 0.872 | 0.634 |
Matthew 6.13 (Wycliffe) | matthew 6.13: but delyuere vs fro yuel. | why doe we pray, deliuer vs from euill | True | 0.673 | 0.784 | 0.602 |
Matthew 6.13 (Vulgate) | matthew 6.13: et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. amen. | why doe we pray, deliuer vs from euill | True | 0.633 | 0.321 | 0.0 |
Luke 11.4 (AKJV) - 2 | luke 11.4: and lead vs not into temptation, but deliuer vs from euill. | why doe we pray, deliuer vs from euill | True | 0.63 | 0.834 | 2.816 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|