Luke 19.46 (ODRV) - 2 |
luke 19.46: but you haue made it a denne of theeues. |
you haue made it a den of theeues |
True |
0.787 |
0.941 |
4.889 |
Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: but you haue made it a den of theeues |
False |
0.763 |
0.92 |
5.215 |
Luke 19.46 (AKJV) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: but you haue made it a den of theeues |
False |
0.758 |
0.899 |
5.949 |
Matthew 21.13 (Geneva) |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: but you haue made it a den of theeues |
False |
0.753 |
0.936 |
7.821 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: but you haue made it a den of theeues |
False |
0.745 |
0.897 |
5.949 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: but you haue made it a den of theeues |
False |
0.744 |
0.941 |
7.603 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: but you haue made it a den of theeues |
False |
0.742 |
0.942 |
7.642 |
Matthew 21.13 (Tyndale) |
matthew 21.13: and sayde to them: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. but ye have made it a denne of theves. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: but you haue made it a den of theeues |
False |
0.715 |
0.891 |
2.714 |
Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: |
True |
0.71 |
0.893 |
7.888 |
Luke 19.46 (Tyndale) |
luke 19.46: sayinge vnto them that is written: my housse is the housse of prayer: but ye have made it a den of theves. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: but you haue made it a den of theeues |
False |
0.709 |
0.853 |
4.114 |
Matthew 21.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.13: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: |
True |
0.704 |
0.88 |
3.476 |
Luke 19.46 (AKJV) - 0 |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: |
True |
0.692 |
0.82 |
5.552 |
Luke 19.46 (ODRV) - 1 |
luke 19.46: it is written, that my house is the house of praier. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: |
True |
0.69 |
0.815 |
4.395 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: |
True |
0.61 |
0.834 |
6.793 |
Luke 19.46 (Tyndale) |
luke 19.46: sayinge vnto them that is written: my housse is the housse of prayer: but ye have made it a den of theves. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: |
True |
0.607 |
0.482 |
1.242 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: |
True |
0.601 |
0.712 |
4.978 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
my house shall bee called the house of prayer: this was gods appropriation: |
True |
0.6 |
0.854 |
6.84 |