1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
let vs loue god, for hee loued vs first: let vs (as the psalmist saith here) praise the lord for his goodnes, |
False |
0.766 |
0.8 |
3.789 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
let vs loue god, for hee loued vs first: let vs (as the psalmist saith here) praise the lord for his goodnes, |
False |
0.689 |
0.409 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
let vs loue god, for hee loued vs first: let vs (as the psalmist saith here) praise the lord for his goodnes, |
False |
0.679 |
0.86 |
1.652 |
Psalms 106.1 (Geneva) |
psalms 106.1: praise ye the lord. praise ye the lord because he is good, for his mercie endureth for euer. |
hee loued vs first: let vs (as the psalmist saith here) praise the lord for his goodnes, |
True |
0.676 |
0.188 |
0.219 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
let vs loue god, for hee loued vs first: let vs (as the psalmist saith here) praise the lord for his goodnes, |
False |
0.672 |
0.511 |
0.168 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
let vs loue god, for hee loued vs first: let vs (as the psalmist saith here) praise the lord for his goodnes, |
False |
0.67 |
0.832 |
0.468 |