Jeremiah 29.18 (Geneva) - 1 |
jeremiah 29.18: and i will make them a terror to all kingdomes of the earth, and a curse, and astonishment and an hissing, and a reproche among all the nations whither i haue cast them, |
and a curse and astonishment, and an hissing, and a reproche, among all nations, where i shall cast them, |
False |
0.799 |
0.954 |
8.44 |
Jeremiah 29.18 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 29.18: to be a curse, and an astonishment, and a hissing, and a reproach to all the nations to which i have driven them out: |
and a curse and astonishment, and an hissing, and a reproche, among all nations, where i shall cast them, |
False |
0.772 |
0.886 |
5.91 |
Jeremiah 24.9 (Geneva) |
jeremiah 24.9: i will euen giue them for a terrible plague to all the kingdomes of the earth, and for a reproche, and for a prouerbe, for a common talke, and for a curse, in all places where i shall cast them. |
and a curse and astonishment, and an hissing, and a reproche, among all nations, where i shall cast them, |
False |
0.752 |
0.547 |
5.482 |
Jeremiah 24.9 (Geneva) |
jeremiah 24.9: i will euen giue them for a terrible plague to all the kingdomes of the earth, and for a reproche, and for a prouerbe, for a common talke, and for a curse, in all places where i shall cast them. |
a reproche, among all nations, where i shall cast them, |
True |
0.708 |
0.744 |
4.763 |
Jeremiah 24.9 (AKJV) |
jeremiah 24.9: and i will deliuer them to be remoued into all the kingdomes of the earth for their hurt, to be a reproch and a prouerbe, a taunt and a curse in all places whither i shall driue them. |
a reproche, among all nations, where i shall cast them, |
True |
0.694 |
0.515 |
1.38 |
Jeremiah 24.9 (AKJV) |
jeremiah 24.9: and i will deliuer them to be remoued into all the kingdomes of the earth for their hurt, to be a reproch and a prouerbe, a taunt and a curse in all places whither i shall driue them. |
and a curse and astonishment, and an hissing, and a reproche, among all nations, where i shall cast them, |
False |
0.694 |
0.297 |
2.447 |
Jeremiah 29.18 (AKJV) |
jeremiah 29.18: and i will persecute them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliuer them to be remooued to all the kingdomes of the earth, to be a curse and an astonishment, and an hissing, and a reproch among all the nations, whither i haue driuen them. |
and a curse and astonishment, and an hissing, and a reproche, among all nations, where i shall cast them, |
False |
0.668 |
0.934 |
4.379 |