John 8.9 (Geneva) - 1 |
john 8.9: so iesus was left alone, and the woman standing in the mids. |
iesus and the woman were left alone |
True |
0.757 |
0.95 |
1.987 |
John 8.9 (Tyndale) |
john 8.9: and assone as they hearde that they went out one by one the eldest fyrst. and iesus was lefte a lone and the woman stondynge in the myddes. |
and presently (saith the text) they went out one by one, and iesus and the woman were left alone |
False |
0.727 |
0.821 |
0.943 |
John 8.9 (ODRV) |
john 8.9: and they hearing, went out one by one, beginning at the seniours: and iesvs alone remained, and the woman standing in the middes. |
and presently (saith the text) they went out one by one, and iesus and the woman were left alone |
False |
0.698 |
0.852 |
0.74 |
John 8.9 (Geneva) |
john 8.9: and when they heard it, being accused by their owne conscience, they went out one by one, beginning at ye eldest euen to the last: so iesus was left alone, and the woman standing in the mids. |
and presently (saith the text) they went out one by one, and iesus and the woman were left alone |
False |
0.691 |
0.878 |
1.579 |
John 8.9 (ODRV) - 1 |
john 8.9: and iesvs alone remained, and the woman standing in the middes. |
iesus and the woman were left alone |
True |
0.687 |
0.94 |
0.415 |
John 8.9 (Tyndale) - 1 |
john 8.9: and iesus was lefte a lone and the woman stondynge in the myddes. |
iesus and the woman were left alone |
True |
0.683 |
0.941 |
0.755 |
John 8.9 (AKJV) - 1 |
john 8.9: and iesus was left alone, and the woman standing in the midst. |
and presently (saith the text) they went out one by one, and iesus and the woman were left alone |
False |
0.649 |
0.881 |
1.76 |