Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
the seventh sermon. vers. 75. all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before god |
False |
0.768 |
0.977 |
6.031 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
the seventh sermon. vers. 75. all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before god |
False |
0.756 |
0.972 |
4.86 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
the seventh sermon. vers. 75. all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before god |
False |
0.755 |
0.957 |
1.627 |
Luke 1.75 (Tyndale) |
luke 1.75: all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him. |
the seventh sermon. vers. 75. all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before god |
False |
0.665 |
0.759 |
0.393 |
Luke 1.75 (Vulgate) |
luke 1.75: in sanctitate et justitia coram ipso, omnibus diebus nostris. |
the seventh sermon. vers. 75. all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before god |
False |
0.64 |
0.771 |
0.375 |