| Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.865 |
0.947 |
4.487 |
| Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.865 |
0.947 |
4.487 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.861 |
0.957 |
4.487 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.861 |
0.957 |
4.487 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.841 |
0.697 |
0.16 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.841 |
0.697 |
0.16 |
| Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.839 |
0.471 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.839 |
0.471 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.811 |
0.921 |
2.192 |
| Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.803 |
0.914 |
2.192 |
| Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.799 |
0.848 |
2.653 |
| Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.783 |
0.725 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.771 |
0.613 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.771 |
0.598 |
0.16 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.769 |
0.893 |
2.653 |
| Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.768 |
0.217 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.729 |
0.876 |
1.063 |
| Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.729 |
0.876 |
1.063 |
| Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.722 |
0.872 |
1.933 |
| Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.703 |
0.646 |
0.0 |
| Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.698 |
0.869 |
2.659 |
| Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.698 |
0.869 |
2.659 |
| Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.685 |
0.902 |
1.933 |
| Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.671 |
0.759 |
1.268 |
| Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.667 |
0.727 |
0.176 |
| Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.664 |
0.888 |
1.06 |
| Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
in him we haue redemption through his blood |
True |
0.658 |
0.736 |
0.433 |
| Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.647 |
0.927 |
3.949 |
| Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.647 |
0.927 |
3.949 |
| Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.624 |
0.842 |
0.886 |
| Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in him we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.624 |
0.842 |
0.886 |
| Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
is, the forgiuenesse of sinnes the blood of iesus christ clenseth vs from all sinne |
True |
0.621 |
0.721 |
1.045 |
