Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
euen as dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.909 |
0.977 |
12.514 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
euen as dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.903 |
0.977 |
14.374 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.888 |
0.974 |
12.662 |
Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.876 |
0.971 |
10.739 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
euen as dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.838 |
0.955 |
3.568 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.828 |
0.95 |
3.568 |
Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.816 |
0.958 |
3.71 |
Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
euen as dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.786 |
0.954 |
3.71 |
Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.784 |
0.919 |
0.0 |
Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
euen as dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man vnto whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.751 |
0.899 |
0.0 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.689 |
0.632 |
1.931 |
Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.682 |
0.61 |
1.931 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.682 |
0.379 |
0.0 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man |
True |
0.679 |
0.904 |
6.541 |
Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man |
True |
0.654 |
0.875 |
4.42 |
Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.65 |
0.954 |
1.48 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.646 |
0.485 |
1.32 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man |
True |
0.636 |
0.793 |
1.2 |
Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.635 |
0.963 |
5.613 |
Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.635 |
0.927 |
0.0 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.631 |
0.966 |
6.679 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
whom god imputeth righteousnesse without workes &c |
True |
0.604 |
0.914 |
1.422 |
Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
dauid (saith he) declareth the blessednesse of the man |
True |
0.604 |
0.749 |
0.0 |