Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake |
True |
0.776 |
0.947 |
9.373 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i, am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake |
True |
0.756 |
0.866 |
2.078 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake |
True |
0.745 |
0.883 |
1.898 |
Romans 9.16 (Tyndale) |
romans 9.16: so lieth it not then in a mans will or cunnynge but in the mercye of god. |
but only by his mercy. i |
True |
0.677 |
0.255 |
0.0 |
Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
but only by his mercy. i, euen i, am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake |
True |
0.646 |
0.908 |
2.734 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
but only by his mercy. i, euen i, am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake |
True |
0.639 |
0.756 |
0.285 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
but only by his mercy. i, euen i, am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake |
True |
0.632 |
0.538 |
0.212 |