Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.813 |
0.964 |
7.388 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.791 |
0.899 |
2.563 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.787 |
0.946 |
5.54 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.768 |
0.806 |
1.025 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.759 |
0.91 |
2.156 |
Mark 8.36 (Geneva) |
mark 8.36: for what shall it profite a man, though he should winne the whole world, if he lose his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.713 |
0.963 |
4.013 |
Mark 8.36 (ODRV) |
mark 8.36: for what shal it profit a man, if he gaine the whole world, & suffer damage of his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.703 |
0.913 |
2.563 |
Mark 8.36 (AKJV) |
mark 8.36: for what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, and lose his owne soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.7 |
0.944 |
4.703 |
Mark 8.36 (Tyndale) |
mark 8.36: what shall it profet a man yf he shuld wynne all the worlde and loose his awne soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.694 |
0.876 |
1.306 |
Mark 8.36 (Wycliffe) |
mark 8.36: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and do peiryng to his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule |
True |
0.67 |
0.806 |
1.066 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.66 |
0.952 |
7.142 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.651 |
0.829 |
2.159 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.629 |
0.92 |
5.254 |
Mark 8.36 (ODRV) |
mark 8.36: for what shal it profit a man, if he gaine the whole world, & suffer damage of his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.627 |
0.861 |
2.159 |
Mark 8.36 (Geneva) |
mark 8.36: for what shall it profite a man, though he should winne the whole world, if he lose his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.623 |
0.944 |
3.809 |
Mark 8.36 (AKJV) |
mark 8.36: for what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, and lose his owne soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.615 |
0.92 |
4.198 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.615 |
0.844 |
2.114 |
Mark 8.36 (Tyndale) |
mark 8.36: what shall it profet a man yf he shuld wynne all the worlde and loose his awne soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.613 |
0.761 |
1.306 |
Mark 8.36 (Wycliffe) |
mark 8.36: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and do peiryng to his soule? |
what shall it profit a man, though hee should winne the whole world, if hee lose his owne soule ? all other comforts without an interest into christ, doe but helpe to encrease our condemnation |
False |
0.601 |
0.517 |
0.974 |