Ephesians 4.18 (Vulgate) |
ephesians 4.18: tenebris obscuratum habentes intellectum, alienati a vita dei per ignorantiam, quae est in illis, propter caecitatem cordis ipsorum, |
ignorance: men loued darknesse rather than light : hauing their cogitation darkned secondly |
True |
0.684 |
0.415 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (ODRV) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, |
first, for ignorance: men loued darknesse rather than light : hauing their cogitation darkned secondly, for amazednesse and perplexitie of spirit |
True |
0.648 |
0.531 |
0.375 |
Ephesians 4.18 (ODRV) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, |
ignorance: men loued darknesse rather than light : hauing their cogitation darkned secondly |
True |
0.642 |
0.813 |
0.341 |
Ephesians 4.18 (AKJV) |
ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: |
ignorance: men loued darknesse rather than light : hauing their cogitation darkned secondly |
True |
0.637 |
0.846 |
0.352 |
Ephesians 4.18 (AKJV) |
ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: |
first, for ignorance: men loued darknesse rather than light : hauing their cogitation darkned secondly, for amazednesse and perplexitie of spirit |
True |
0.631 |
0.504 |
0.389 |
Ephesians 4.18 (Geneva) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of god through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart: |
first, for ignorance: men loued darknesse rather than light : hauing their cogitation darkned secondly, for amazednesse and perplexitie of spirit |
True |
0.623 |
0.645 |
0.389 |
Ephesians 4.18 (Geneva) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of god through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart: |
ignorance: men loued darknesse rather than light : hauing their cogitation darkned secondly |
True |
0.611 |
0.886 |
0.352 |