John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
yee are my friends, if you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.887 |
0.959 |
2.935 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
yee are my friends, if you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.876 |
0.959 |
1.313 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
yee are my friends, if you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.856 |
0.926 |
1.452 |
John 15.14 (Vulgate) |
john 15.14: vos amici mei estis, si feceritis quae ego praecipio vobis. |
yee are my friends, if you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.813 |
0.473 |
0.0 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
yee are my friends, if you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.758 |
0.829 |
0.0 |
John 15.14 (Wycliffe) |
john 15.14: ye ben my freendis if ye doen tho thingis, that y comaunde to you. |
yee are my friends, if you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.721 |
0.352 |
0.0 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.712 |
0.776 |
0.0 |
John 2.5 (AKJV) |
john 2.5: his mother saith vnto th seruants, whatsoeuer he saith vnto you, doe it. |
you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.663 |
0.706 |
0.233 |
John 2.5 (Geneva) |
john 2.5: his mother saide vnto the seruants, whatsoeuer he sayeth vnto you, doe it. |
you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.654 |
0.659 |
0.243 |
John 2.5 (ODRV) |
john 2.5: his mother saith to the ministers: whatsoeuer he shal say to you, doe ye. |
you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.634 |
0.763 |
0.243 |
John 2.5 (Tyndale) |
john 2.5: his mother sayde vnto the ministres: whatsoever he sayeth vnto you do it. |
you doe whatsoeuer i command you |
True |
0.603 |
0.317 |
0.0 |