John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
through him getting vp to heauen |
True |
0.654 |
0.826 |
0.48 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
through him getting vp to heauen |
True |
0.646 |
0.752 |
1.286 |
Acts 1.11 (Tyndale) - 2 |
acts 1.11: this same iesus which is taken vp from you in to heaven shall so come even as ye haue sene him goo into heaven. |
through him getting vp to heauen |
True |
0.645 |
0.827 |
0.48 |
Acts 1.11 (Geneva) - 1 |
acts 1.11: this iesus which is taken vp from you into heauen, shall so come, as yee haue seene him goe into heauen. |
through him getting vp to heauen |
True |
0.643 |
0.805 |
1.154 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
through him getting vp to heauen |
True |
0.638 |
0.738 |
0.805 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
through him getting vp to heauen |
True |
0.636 |
0.855 |
1.208 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
so doth he which is in christ |
True |
0.611 |
0.326 |
0.047 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
so doth he which is in christ |
True |
0.61 |
0.429 |
0.049 |
Acts 1.11 (ODRV) |
acts 1.11: who also said: ye men of galilee, why stand you looking into heauen? this iesvs which is assumpted from you into heauen, shal so come as you haue seen him going into heauen. |
through him getting vp to heauen |
True |
0.607 |
0.643 |
0.721 |