John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
the true worshippers shall worship him in truth, for the father requireth euen such |
True |
0.818 |
0.959 |
6.39 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
the true worshippers shall worship him in truth, for the father requireth euen such |
True |
0.808 |
0.919 |
3.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
the true worshippers shall worship him in truth, for the father requireth euen such |
True |
0.802 |
0.914 |
2.529 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
the true worshippers shall worship him in truth, for the father requireth euen such |
True |
0.747 |
0.913 |
1.084 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
the true worshippers shall worship him in truth, for the father requireth euen such |
True |
0.734 |
0.68 |
0.272 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
the true worshippers shall worship him in truth, for the father requireth euen such |
True |
0.732 |
0.702 |
0.272 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
the true worshippers shall worship him in truth |
True |
0.708 |
0.908 |
2.16 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
the true worshippers shall worship him in truth, for the father requireth euen such |
True |
0.708 |
0.451 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
the true worshippers shall worship him in truth |
True |
0.704 |
0.895 |
2.302 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
the true worshippers shall worship him in truth |
True |
0.701 |
0.845 |
0.142 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
the true worshippers shall worship him in truth |
True |
0.688 |
0.845 |
0.142 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
the true worshippers shall worship him in truth |
True |
0.674 |
0.757 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
the true worshippers shall worship him in truth |
True |
0.671 |
0.87 |
1.982 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
the true worshippers shall worship him in truth, for the father requireth euen such |
True |
0.658 |
0.37 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
the true worshippers shall worship him in truth |
True |
0.615 |
0.904 |
0.6 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
the true worshippers shall worship him in truth |
True |
0.609 |
0.434 |
0.0 |