| John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
fourthly, that of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god, that should come into the world |
True |
0.701 |
0.932 |
1.318 |
| John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
fourthly, that of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god, that should come into the world |
False |
0.701 |
0.932 |
1.318 |
| John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
fourthly, that of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god, that should come into the world |
True |
0.676 |
0.948 |
3.109 |
| John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
fourthly, that of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god, that should come into the world |
False |
0.676 |
0.948 |
3.109 |
| John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god |
True |
0.655 |
0.41 |
1.513 |
| John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god |
True |
0.654 |
0.819 |
1.267 |
| John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
fourthly, that of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god, that should come into the world |
False |
0.653 |
0.93 |
3.109 |
| John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
fourthly, that of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god, that should come into the world |
True |
0.653 |
0.93 |
3.109 |
| John 11.27 (ODRV) |
john 11.27: she saith to him: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
fourthly, that of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god, that should come into the world |
True |
0.652 |
0.907 |
1.813 |
| John 11.27 (ODRV) |
john 11.27: she saith to him: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
fourthly, that of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god, that should come into the world |
False |
0.652 |
0.907 |
1.813 |
| John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god |
True |
0.638 |
0.876 |
2.011 |
| John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god |
True |
0.635 |
0.357 |
2.324 |
| John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god |
True |
0.632 |
0.688 |
2.324 |
| John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god |
True |
0.621 |
0.501 |
2.324 |
| John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
of martha, i beleeue that you are the christ the sonne of god |
True |
0.616 |
0.829 |
2.011 |
