Matthew 19.6 (ODRV) - 1 |
matthew 19.6: the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.776 |
0.949 |
4.446 |
Matthew 19.6 (ODRV) - 1 |
matthew 19.6: the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.776 |
0.949 |
4.446 |
Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.744 |
0.899 |
1.705 |
Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.744 |
0.899 |
1.705 |
Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.739 |
0.912 |
3.093 |
Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.739 |
0.912 |
3.093 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.686 |
0.928 |
3.454 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.686 |
0.928 |
3.454 |
Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.659 |
0.928 |
4.636 |
Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.659 |
0.928 |
4.636 |
Mark 10.9 (Vulgate) |
mark 10.9: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.649 |
0.591 |
0.0 |
Mark 10.9 (Vulgate) |
mark 10.9: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.649 |
0.591 |
0.0 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.645 |
0.912 |
3.093 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.645 |
0.912 |
3.093 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.614 |
0.744 |
1.894 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.614 |
0.744 |
1.894 |
Matthew 19.6 (Vulgate) |
matthew 19.6: itaque jam non sunt duo, sed una caro. quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.614 |
0.596 |
0.0 |
Matthew 19.6 (Vulgate) |
matthew 19.6: itaque jam non sunt duo, sed una caro. quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.614 |
0.596 |
0.0 |
Mark 10.9 (Wycliffe) |
mark 10.9: therfor that thing that god ioynede togidere, no man departe. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
False |
0.6 |
0.71 |
0.647 |
Mark 10.9 (Wycliffe) |
mark 10.9: therfor that thing that god ioynede togidere, no man departe. |
the things which god hath ioyned together let not man separate |
True |
0.6 |
0.71 |
0.647 |