Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | then he which is in the world |
then he which is in the world, and we all, so many as Are now in the lists against this assailant have this warrant, sealed (seeing it is a part of the new Testament) with the blood of christ, that the God of peace shall tread Sathan under our feet shortly. | cs pns31 r-crq vbz p-acp dt n1, cc pns12 av-d, av av-d c-acp vbr av p-acp dt n2 p-acp d n1 vhb d n1, vvd (vvg pn31 vbz dt n1 pp-f dt j n1) p-acp dt n1 pp-f np1, cst dt n1 pp-f n1 vmb vvi np1 p-acp po12 n2 av-j. |
Note 0 | 1. Job. 4.4. | 1. Job. 4.4. | crd np1. crd. |
Note 1 | Rom. 16.20 | Rom. 16.20 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 16.20 (Tyndale) - 0 | romans 16.20: the god of peace treade satan vnder youre fete shortly. | the god of peace shall tread sathan vnder our feet shortly | True | 0.837 | 0.957 | 1.112 |
Romans 16.20 (Geneva) - 0 | romans 16.20: the god of peace shall treade satan vnder your feete shortly. | the god of peace shall tread sathan vnder our feet shortly | True | 0.829 | 0.97 | 2.835 |
Romans 16.20 (AKJV) - 0 | romans 16.20: and the god of peace shal bruise satan vnder your feete shortly. | the god of peace shall tread sathan vnder our feet shortly | True | 0.819 | 0.947 | 1.112 |
Romans 16.20 (ODRV) - 0 | romans 16.20: and the god of peace crush satan vnder your feet quickly. | the god of peace shall tread sathan vnder our feet shortly | True | 0.804 | 0.94 | 2.549 |
Romans 16.20 (Vulgate) - 0 | romans 16.20: deus autem pacis conterat satanam sub pedibus vestris velociter. | the god of peace shall tread sathan vnder our feet shortly | True | 0.641 | 0.779 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Job. 4.4. | Job 4.4 | |
Note 1 | Rom. 16.20 | Romans 16.20 |