Mark 5.9 (Tyndale) - 3 |
mark 5.9: my name is legion for we are many. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many |
True |
0.713 |
0.397 |
0.256 |
Romans 9.27 (Geneva) |
romans 9.27: also esaias cryeth concerning israel, though the number of the children of israel were as the sand of the sea, yet shall but a remnant be saued. |
and therefore true will that be which was spoken of old by isaiah and hath beene since renued by paul though the number of the children of israel (men professing religion) were as the sand of the sea, |
True |
0.695 |
0.799 |
0.868 |
Romans 9.27 (AKJV) |
romans 9.27: esaias also crieth concerning israel, though the number of the children of israel be as the sand of the sea, a remnant shalbe saued. |
and therefore true will that be which was spoken of old by isaiah and hath beene since renued by paul though the number of the children of israel (men professing religion) were as the sand of the sea, |
True |
0.68 |
0.776 |
0.868 |
Mark 5.9 (Geneva) |
mark 5.9: and he asked him, what is thy name? and hee answered, saying, my name is legion: for we are many. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many |
True |
0.656 |
0.53 |
0.186 |
Mark 5.9 (AKJV) |
mark 5.9: and he asked him, what is thy name? and hee answered, saying, my name is legion: for we are many. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many |
True |
0.656 |
0.53 |
0.186 |
Romans 9.27 (Geneva) |
romans 9.27: also esaias cryeth concerning israel, though the number of the children of israel were as the sand of the sea, yet shall but a remnant be saued. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many. and therefore true will that be which was spoken of old by isaiah and hath beene since renued by paul though the number of the children of israel (men professing religion) were as the sand of the sea, |
True |
0.651 |
0.852 |
0.673 |
Mark 5.9 (ODRV) |
mark 5.9: and he asked him, what is thy name? and he saith to him: my name is legion; because we are many. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many |
True |
0.646 |
0.432 |
0.209 |
Romans 9.27 (ODRV) - 1 |
romans 9.27: if the number of the children of israel be as the sand of the sea, the remaines shal be saued. |
and therefore true will that be which was spoken of old by isaiah and hath beene since renued by paul though the number of the children of israel (men professing religion) were as the sand of the sea, |
True |
0.635 |
0.741 |
0.911 |
Romans 9.27 (AKJV) |
romans 9.27: esaias also crieth concerning israel, though the number of the children of israel be as the sand of the sea, a remnant shalbe saued. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many. and therefore true will that be which was spoken of old by isaiah and hath beene since renued by paul though the number of the children of israel (men professing religion) were as the sand of the sea, |
True |
0.632 |
0.828 |
0.673 |
Luke 8.30 (AKJV) |
luke 8.30: and iesus asked him, saying, what is thy name? and he said, legion: because many deuils were entred into him. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many |
True |
0.623 |
0.63 |
0.168 |
Luke 8.30 (Tyndale) |
luke 8.30: and iesus axed him sayinge: what is thy name? and he sayde: legion because many devyls were entred into him. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many |
True |
0.62 |
0.304 |
0.168 |
Luke 8.30 (ODRV) |
luke 8.30: and iesvs asked him saying: what is thy name? but he said: legion, because many diuels were entred into him. |
and may well be titled with the name of the possessed legion, for indeede they are many |
True |
0.604 |
0.522 |
0.168 |