Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
True |
0.836 |
0.889 |
2.706 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
so from this, and by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
False |
0.811 |
0.863 |
2.706 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
True |
0.796 |
0.928 |
2.428 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
so from this, and by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
False |
0.785 |
0.916 |
2.428 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
True |
0.738 |
0.935 |
4.166 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
so from this, and by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
False |
0.731 |
0.918 |
4.166 |
Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
True |
0.677 |
0.519 |
0.0 |
Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
so from this, and by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
False |
0.674 |
0.315 |
0.0 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
True |
0.636 |
0.912 |
2.026 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
so from this, and by the helpe hereof, a man be able to comprehend with all the saintes, what is the bredth, |
False |
0.636 |
0.889 |
2.026 |