Genesis 3.12 (ODRV) |
genesis 3.12: and adam said: the woman, which thou gauest me to be my felow companion, gaue me of the tree, and i did eate. |
so adam being challenged by god for eating the forbidden fruite, sought to deriue the fault, partly to god himselfe, partly to his wife, the woman that thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, & i did eate |
False |
0.781 |
0.885 |
5.267 |
Genesis 3.13 (Geneva) |
genesis 3.13: and the lord god saide to the woman, why hast thou done this? and the woman said, the serpent beguiled me, and i did eate. |
so adam being challenged by god for eating the forbidden fruite, sought to deriue the fault, partly to god himselfe, partly to his wife, the woman that thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, & i did eate |
False |
0.772 |
0.295 |
3.09 |
Genesis 3.13 (ODRV) |
genesis 3.13: and our lord god said to the woman: why hast thou done this? who answered: the serpent deceiued me, & i did eate. |
so adam being challenged by god for eating the forbidden fruite, sought to deriue the fault, partly to god himselfe, partly to his wife, the woman that thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, & i did eate |
False |
0.771 |
0.32 |
3.019 |
Genesis 3.12 (Geneva) |
genesis 3.12: then the man saide, the woman which thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, and i did eate. |
so adam being challenged by god for eating the forbidden fruite, sought to deriue the fault, partly to god himselfe, partly to his wife, the woman that thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, & i did eate |
False |
0.77 |
0.937 |
4.048 |
Genesis 3.12 (AKJV) |
genesis 3.12: and the man said, the woman whom thou gauest to be with mee, shee gaue me of the tree, and i did eate. |
so adam being challenged by god for eating the forbidden fruite, sought to deriue the fault, partly to god himselfe, partly to his wife, the woman that thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, & i did eate |
False |
0.766 |
0.941 |
3.767 |
Genesis 3.13 (AKJV) |
genesis 3.13: and the lord god said vnto the woman, what is this that thou hast done? and the woman said, the serpent beguiled me, and i did eate. |
so adam being challenged by god for eating the forbidden fruite, sought to deriue the fault, partly to god himselfe, partly to his wife, the woman that thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, & i did eate |
False |
0.752 |
0.255 |
2.994 |