James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
finally, consent which properly bringeth sin vnto her birth. otherwise |
True |
0.737 |
0.544 |
1.396 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
for there is first, suggestion (either externally from satan, or internally from our concupiscence) then delectation, and finally, consent which properly bringeth sin vnto her birth. otherwise |
False |
0.719 |
0.259 |
5.312 |
James 1.15 (AKJV) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
finally, consent which properly bringeth sin vnto her birth. otherwise |
True |
0.717 |
0.529 |
2.035 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
finally, consent which properly bringeth sin vnto her birth. otherwise |
True |
0.709 |
0.503 |
2.035 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
for there is first, suggestion (either externally from satan, or internally from our concupiscence) then delectation, and finally, consent which properly bringeth sin vnto her birth. otherwise |
False |
0.703 |
0.246 |
2.137 |
James 1.15 (AKJV) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
for there is first, suggestion (either externally from satan, or internally from our concupiscence) then delectation, and finally, consent which properly bringeth sin vnto her birth. otherwise |
False |
0.702 |
0.252 |
2.137 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
finally, consent which properly bringeth sin vnto her birth. otherwise |
True |
0.674 |
0.371 |
2.035 |