2 Corinthians 11.30 (Geneva) |
2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. |
properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
True |
0.823 |
0.917 |
6.18 |
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. |
properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
True |
0.823 |
0.885 |
5.826 |
2 Corinthians 11.30 (AKJV) |
2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. |
but weakenesse, and sinne, which truly, and properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
False |
0.804 |
0.797 |
0.998 |
2 Corinthians 11.30 (AKJV) |
2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. |
properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
True |
0.79 |
0.802 |
1.095 |
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. |
but weakenesse, and sinne, which truly, and properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
False |
0.785 |
0.88 |
5.805 |
2 Corinthians 11.30 (Geneva) |
2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. |
but weakenesse, and sinne, which truly, and properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
False |
0.78 |
0.914 |
6.158 |
2 Corinthians 11.30 (ODRV) |
2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. |
but weakenesse, and sinne, which truly, and properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
False |
0.763 |
0.209 |
0.0 |
2 Corinthians 11.30 (ODRV) |
2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. |
properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
True |
0.742 |
0.363 |
0.0 |
2 Corinthians 12.5 (Tyndale) |
2 corinthians 12.5: of this man will i reioyce of my silfe will i not reioyce except it be of myne infirmities. |
properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
True |
0.732 |
0.292 |
5.826 |
2 Corinthians 12.5 (Geneva) |
2 corinthians 12.5: of such a man will i reioyce: of my selfe will i not reioyce, except it bee of mine infirmities. |
properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
True |
0.718 |
0.397 |
5.826 |
2 Corinthians 12.5 (AKJV) |
2 corinthians 12.5: of such a one will i glory, yet of my selfe i will not glory, but in mine infirmities. |
but weakenesse, and sinne, which truly, and properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
False |
0.711 |
0.255 |
1.081 |
2 Corinthians 12.5 (Tyndale) |
2 corinthians 12.5: of this man will i reioyce of my silfe will i not reioyce except it be of myne infirmities. |
but weakenesse, and sinne, which truly, and properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
False |
0.698 |
0.359 |
5.805 |
2 Corinthians 12.5 (Geneva) |
2 corinthians 12.5: of such a man will i reioyce: of my selfe will i not reioyce, except it bee of mine infirmities. |
but weakenesse, and sinne, which truly, and properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
False |
0.696 |
0.47 |
5.805 |
2 Corinthians 12.5 (ODRV) |
2 corinthians 12.5: for such an one i wil glorie: but for my self i wil glorie nothing, sauing in my infirmities. |
but weakenesse, and sinne, which truly, and properly are my owne, ( and if i must needs reioyce, i will reioyce of mine infirmities |
False |
0.69 |
0.179 |
0.961 |