Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, euen i, am he, that putteth away thine iniquities, for my owne sake, and will not remember thy sinnes |
True |
0.899 |
0.967 |
3.019 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i, euen i, am he, that putteth away thine iniquities, for my owne sake, and will not remember thy sinnes |
True |
0.892 |
0.881 |
0.465 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, euen i, am he, that putteth away thine iniquities, for my owne sake, and will not remember thy sinnes |
True |
0.88 |
0.927 |
0.611 |
Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, euen i, am he, that putteth away thine iniquities, for my owne sake, and will not remember thy sinnes: esay 43.25. i, with an ingemination, euen i; excluding all other meanes |
False |
0.834 |
0.977 |
3.304 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, euen i, am he, that putteth away thine iniquities, for my owne sake, and will not remember thy sinnes: esay 43.25. i, with an ingemination, euen i; excluding all other meanes |
False |
0.83 |
0.891 |
0.896 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i, euen i, am he, that putteth away thine iniquities, for my owne sake, and will not remember thy sinnes: esay 43.25. i, with an ingemination, euen i; excluding all other meanes |
False |
0.817 |
0.875 |
0.677 |