Deuteronomy 7.8 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 7.8: but because the lord hath loved you, and hath kept his oath, which he swore to your fathers: |
for you were the fewest of all people but because he loued you, and because he would keepe the oath which he had sworne vnto your fathers, deut |
True |
0.766 |
0.733 |
3.044 |
Deuteronomy 7.7 (Geneva) |
deuteronomy 7.7: the lord did not set his loue vpon you, nor chose you, because ye were more in number then any people: for ye were the fewest of all people: |
for you were the fewest of all people but because he loued you, and because he would keepe the oath which he had sworne vnto your fathers, deut |
True |
0.731 |
0.346 |
1.596 |
Deuteronomy 7.7 (AKJV) |
deuteronomy 7.7: the lord did not set his loue vpon you, nor choose you, because yee were moe in number then any people: (for ye were the fewest of all people,) |
for you were the fewest of all people but because he loued you, and because he would keepe the oath which he had sworne vnto your fathers, deut |
True |
0.725 |
0.343 |
1.558 |
Deuteronomy 7.8 (Geneva) |
deuteronomy 7.8: but because the lord loued you, and because hee would keepe the othe which hee had sworne vnto your fathers, the lord hath brought you out by a mightie hand, and deliuered you out of the house of bondage from the hand of pharaoh king of egypt, |
for you were the fewest of all people but because he loued you, and because he would keepe the oath which he had sworne vnto your fathers, deut |
True |
0.709 |
0.765 |
4.555 |
Deuteronomy 7.8 (AKJV) |
deuteronomy 7.8: but because the lord loued you, and because hee would keepe the othe which hee had sworne vnto your fathers, hath the lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of pharaoh king of egypt. |
for you were the fewest of all people but because he loued you, and because he would keepe the oath which he had sworne vnto your fathers, deut |
True |
0.705 |
0.759 |
4.555 |
Deuteronomy 7.7 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 7.7: not because you surpass all nations in number, is the lord joined unto you, and hath chosen you, for you are the fewest of any people: |
for you were the fewest of all people but because he loued you, and because he would keepe the oath which he had sworne vnto your fathers, deut |
True |
0.697 |
0.258 |
1.495 |