Isaiah 51.20 (AKJV) |
isaiah 51.20: thy sonnes haue fainted, they lie at the head of all the streetes as a wilde bull in a net; they are full of the furie of the lord, the rebuke of thy god. |
thy sonnes have fainted, they lie at the head of all streets, the fury of the lord, the rebuke of thy god |
True |
0.83 |
0.95 |
2.511 |
Isaiah 51.20 (Geneva) |
isaiah 51.20: thy sonnes haue fainted, and lye at the head of all the streetes as a wilde bull in a nette, and are full of the wrath of the lord, and rebuke of thy god. |
thy sonnes have fainted, they lie at the head of all streets, the fury of the lord, the rebuke of thy god |
True |
0.806 |
0.909 |
1.507 |
Isaiah 51.20 (Geneva) |
isaiah 51.20: thy sonnes haue fainted, and lye at the head of all the streetes as a wilde bull in a nette, and are full of the wrath of the lord, and rebuke of thy god. |
first, many that are visited with this sicknesse, do want convenient attendance and lodging, dying in the streets and high-wayes # of whom that may be said, esa. 51. 20. thy sonnes have fainted, they lie at the head of all streets, the fury of the lord, the rebuke of thy god |
False |
0.776 |
0.882 |
1.562 |
Isaiah 51.20 (AKJV) |
isaiah 51.20: thy sonnes haue fainted, they lie at the head of all the streetes as a wilde bull in a net; they are full of the furie of the lord, the rebuke of thy god. |
first, many that are visited with this sicknesse, do want convenient attendance and lodging, dying in the streets and high-wayes # of whom that may be said, esa. 51. 20. thy sonnes have fainted, they lie at the head of all streets, the fury of the lord, the rebuke of thy god |
False |
0.756 |
0.934 |
2.312 |
Isaiah 51.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.20: thy children are cast forth, they have slept at the head of all the ways, as the wild ox that is snared: full of the indignation of the lord, of the rebuke of thy god. |
thy sonnes have fainted, they lie at the head of all streets, the fury of the lord, the rebuke of thy god |
True |
0.755 |
0.312 |
1.14 |