1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
True |
0.774 |
0.806 |
7.887 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
True |
0.765 |
0.861 |
5.831 |
1 Peter 5.5 (Tyndale) |
1 peter 5.5: lykwyse ye yonger submit youre selves vnto the elder. submit youre selves every man one to another knet youre selves togedder in lowlines of mynde. for god resisteth the proude and geveth grace to the humble. |
god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
True |
0.755 |
0.341 |
6.529 |
1 Peter 5.5 (AKJV) |
1 peter 5.5: likewise ye yonger, submit your selues vnto the elder: yea, all of you bee subiect one to another, and bee clothed with humilitie: for god resisteth the proud, and giueth grace to the humble. |
god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
True |
0.743 |
0.617 |
4.076 |
1 Peter 5.5 (AKJV) |
1 peter 5.5: likewise ye yonger, submit your selues vnto the elder: yea, all of you bee subiect one to another, and bee clothed with humilitie: for god resisteth the proud, and giueth grace to the humble. |
this benefit you shall find pressed as a motive unto this, 1 pet. 5. 5, 6. god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
False |
0.743 |
0.327 |
5.004 |
1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
this benefit you shall find pressed as a motive unto this, 1 pet. 5. 5, 6. god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
False |
0.739 |
0.698 |
10.348 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
this benefit you shall find pressed as a motive unto this, 1 pet. 5. 5, 6. god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
False |
0.735 |
0.78 |
8.478 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
True |
0.729 |
0.707 |
3.292 |
1 Peter 5.5 (Geneva) |
1 peter 5.5: likewise ye yonger, submit your selues vnto the elders, and submit your selues euery man, one to another: decke your selues inwardly in lowlinesse of minde: for god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
this benefit you shall find pressed as a motive unto this, 1 pet. 5. 5, 6. god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
False |
0.726 |
0.365 |
4.66 |
1 Peter 5.5 (Geneva) |
1 peter 5.5: likewise ye yonger, submit your selues vnto the elders, and submit your selues euery man, one to another: decke your selues inwardly in lowlinesse of minde: for god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
True |
0.713 |
0.637 |
3.788 |
1 Peter 5.6 (Vulgate) |
1 peter 5.6: humiliamini igitur sub potenti manu dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: |
god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
True |
0.705 |
0.327 |
0.0 |
1 Peter 5.6 (Tyndale) |
1 peter 5.6: submit youre selves therfore vnder the myghty honde of god that he maye exalt you when the tyme is come. |
god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
True |
0.696 |
0.306 |
3.473 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
this benefit you shall find pressed as a motive unto this, 1 pet. 5. 5, 6. god giveth grace to the humble, humble your selves therefore (saith the apostle) under the mighty hand of god |
False |
0.687 |
0.447 |
5.76 |