Luke 6.25 (AKJV) - 3 |
luke 6.25: for yee shall mourne and weepe. |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.877 |
0.966 |
5.046 |
Luke 6.25 (Geneva) - 3 |
luke 6.25: for ye shall wayle and weepe. |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.849 |
0.955 |
3.282 |
Luke 6.25 (ODRV) - 3 |
luke 6.25: because you shal mourne and weep. |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.843 |
0.946 |
2.426 |
Luke 6.25 (Tyndale) - 3 |
luke 6.25: for ye shall wayle and wepe. |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.804 |
0.924 |
1.173 |
James 4.9 (Tyndale) - 1 |
james 4.9: sorowe ye and wepe. |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.795 |
0.728 |
0.568 |
James 4.9 (Geneva) - 0 |
james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.738 |
0.906 |
2.521 |
James 4.9 (ODRV) |
james 4.9: be miserable, and mourne, & weep: let your laughter be turned into mourning; and ioy, into sorrow. |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.683 |
0.804 |
1.836 |
James 4.9 (AKJV) |
james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.672 |
0.861 |
3.38 |
Luke 6.25 (Vulgate) |
luke 6.25: vae vobis, qui saturati estis: quia esurietis. vae vobis, qui ridetis nunc: quia lugebitis et flebitis. |
for ye shall mourne and weepe |
False |
0.635 |
0.708 |
0.0 |