Jeremiah 23.29 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 23.29: and as a hammer that breaketh the rock in pieces? |
and like a hammer that breaketh the rock in pieces |
True |
0.896 |
0.917 |
6.21 |
Jeremiah 23.29 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.29: is not my word like as a fire, saith the lord ? |
is not my word like as a fire, saith the lord |
True |
0.894 |
0.874 |
12.223 |
Jeremiah 23.29 (Geneva) - 0 |
jeremiah 23.29: is not my word euen like a fire, sayeth the lord? |
is not my word like as a fire, saith the lord |
True |
0.889 |
0.871 |
8.117 |
Jeremiah 23.29 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 23.29: are not my words as a fire, saith the lord: |
is not my word like as a fire, saith the lord |
True |
0.842 |
0.874 |
6.221 |
Jeremiah 23.29 (Geneva) |
jeremiah 23.29: is not my word euen like a fire, sayeth the lord? and like an hammer, that breaketh the stone? |
but the word even without affliction, hath done mighty things this way, ier. 23. 29. is not my word like as a fire, saith the lord? and like a hammer that breaketh the rock in pieces? wouldst thou then have thy heart softned? bring it to this fire, |
False |
0.762 |
0.864 |
1.985 |
Jeremiah 23.29 (AKJV) |
jeremiah 23.29: is not my word like as a fire, saith the lord ? and like a hammer that breaketh the rocke in pieces? |
but the word even without affliction, hath done mighty things this way, ier. 23. 29. is not my word like as a fire, saith the lord? and like a hammer that breaketh the rock in pieces? wouldst thou then have thy heart softned? bring it to this fire, |
False |
0.759 |
0.949 |
2.639 |
Jeremiah 23.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.29: are not my words as a fire, saith the lord: and as a hammer that breaketh the rock in pieces? |
but the word even without affliction, hath done mighty things this way, ier. 23. 29. is not my word like as a fire, saith the lord? and like a hammer that breaketh the rock in pieces? wouldst thou then have thy heart softned? bring it to this fire, |
False |
0.715 |
0.938 |
2.819 |
Jeremiah 23.29 (Vulgate) |
jeremiah 23.29: numquid non verba mea sunt quasi ignis, dicit dominus, et quasi malleus conterens petram? |
is not my word like as a fire, saith the lord |
True |
0.705 |
0.351 |
0.0 |