Early English Printed Sermons


The doctrine of fasting and praier, and humiliation for sinne Delivered in sundry sermons at the fast appointed by publique authority, in the yeere 1625. By that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ. Arth. Hildersam.

Hildersam, Arthur, 1563-1632
Hildersam, Samuel, 1593 or 4-1674
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster and are to be sold at his shop at the great north doore of S Pauls at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1633
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03339 ESTC ID: S104100 STC ID: 13459
Subject Headings: Repentance; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1602 located on Page 124

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Death hath raigned (saith he, Rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of Adams transgression, that is not actually. Death hath reigned (Says he, Rom. 5. 14.) even over them that have not sinned After the similitude of Adams Transgression, that is not actually. n1 vhz vvn (vvz pns31, np1 crd crd) av p-acp pno32 cst vhb xx vvn p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, cst vbz xx av-j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 2.12; Romans 2.12 (AKJV); Romans 5.14; Romans 5.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 5.14 (AKJV) romans 5.14: neuertheles, death reigned from adam to moses, euen ouer them that had not sinned after the similitude of adams transgression, who is the figure of him that was to come: death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression, that is not actually False 0.775 0.892 2.261
Romans 5.14 (AKJV) romans 5.14: neuertheles, death reigned from adam to moses, euen ouer them that had not sinned after the similitude of adams transgression, who is the figure of him that was to come: death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression True 0.774 0.894 4.826
Romans 5.14 (Geneva) romans 5.14: but death reigned from adam to moses, euen ouer them also that sinned not after the like maner of that transgression of adam, which was the figure of him that was to come. death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression True 0.767 0.813 2.385
Romans 5.14 (Geneva) romans 5.14: but death reigned from adam to moses, euen ouer them also that sinned not after the like maner of that transgression of adam, which was the figure of him that was to come. death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression, that is not actually False 0.765 0.784 0.781
Romans 5.14 (Tyndale) - 0 romans 5.14: neverthelesse deeth rayned from adam to moses even over them also that synned not with lyke transgression as dyd adam: death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression True 0.762 0.325 1.521
Romans 5.14 (ODRV) romans 5.14: but death reigned from adam vnto moyses, euen on them also that sinned not after the similitude of the preuarication of adam, who is a figure of him to come. death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression True 0.759 0.793 2.452
Romans 5.14 (Tyndale) - 0 romans 5.14: neverthelesse deeth rayned from adam to moses even over them also that synned not with lyke transgression as dyd adam: death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression, that is not actually False 0.751 0.219 0.512
Romans 5.14 (ODRV) romans 5.14: but death reigned from adam vnto moyses, euen on them also that sinned not after the similitude of the preuarication of adam, who is a figure of him to come. death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression, that is not actually False 0.748 0.763 0.803
Romans 5.14 (Vulgate) romans 5.14: sed regnavit mors ab adam usque ad moysen etiam in eos qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis adae, qui est forma futuri. death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression True 0.738 0.42 0.683
Romans 5.14 (Vulgate) romans 5.14: sed regnavit mors ab adam usque ad moysen etiam in eos qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis adae, qui est forma futuri. death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression, that is not actually False 0.734 0.331 0.26
Romans 5.17 (AKJV) romans 5.17: for if by one mans offence, death raigned by one, much more they which receiue abundance of grace and of the gift of righteousnes, shall reigne in life by one, iesus christ. death hath raigned (saith he, rom. 5. 14.) even over them that have not sinned after the similitude of adams transgression True 0.671 0.182 2.203




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 5. 14. Romans 5.14