Luke 9.23 (Geneva) |
luke 9.23: and he sayd to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse dayly, and follow me. |
and he said to them all (luke 9. 23.) if any man will come after me, let him deny himselfe, |
False |
0.889 |
0.965 |
2.209 |
Luke 9.23 (AKJV) |
luke 9.23: and he said to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse daily, and follow me. |
and he said to them all (luke 9. 23.) if any man will come after me, let him deny himselfe, |
False |
0.888 |
0.966 |
2.862 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
and he said to them all (luke 9. 23.) if any man will come after me, let him deny himselfe, |
False |
0.885 |
0.918 |
1.458 |
Luke 9.23 (ODRV) |
luke 9.23: and he said to al: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
and he said to them all (luke 9. 23.) if any man will come after me, let him deny himselfe, |
False |
0.874 |
0.928 |
2.137 |
Luke 9.23 (Wycliffe) |
luke 9.23: and he seide to alle, if ony wole come aftir me, denye he hym silf, and take he his cross euery dai, and sue he me. |
and he said to them all (luke 9. 23.) if any man will come after me, let him deny himselfe, |
False |
0.811 |
0.232 |
0.942 |