Amos 3.8 (AKJV) - 0 |
amos 3.8: the lyon hath roared, who will not feare? |
the lion hath roared, who will not feare |
True |
0.889 |
0.942 |
5.905 |
Amos 3.8 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 3.8: the lion shall roar, who will not fear? |
the lion hath roared, who will not feare |
True |
0.884 |
0.898 |
2.714 |
Amos 3.8 (Vulgate) - 0 |
amos 3.8: leo rugiet, quis non timebit? |
the lion hath roared, who will not feare |
True |
0.773 |
0.503 |
0.0 |
Amos 3.8 (Geneva) |
amos 3.8: the lyon hath roared: who will not bee afraide? the lord god hath spoken: who can but prophecie? |
the lion hath roared, who will not feare |
True |
0.731 |
0.918 |
2.811 |
Amos 3.8 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 3.8: the lion shall roar, who will not fear? |
1. in that we are not moved, nor tremble to see him angry, amos 3. 8. the lion hath roared, who will not feare? it is hard to find a man so stout and couragious, (shall i say?) nay so senslesse or prophane, that trembleth not sometimes at the fearefull thunderclaps and lightnings, |
False |
0.715 |
0.802 |
3.365 |
Amos 3.8 (AKJV) - 0 |
amos 3.8: the lyon hath roared, who will not feare? |
1. in that we are not moved, nor tremble to see him angry, amos 3. 8. the lion hath roared, who will not feare? it is hard to find a man so stout and couragious, (shall i say?) nay so senslesse or prophane, that trembleth not sometimes at the fearefull thunderclaps and lightnings, |
False |
0.711 |
0.92 |
3.192 |
Amos 3.8 (Geneva) |
amos 3.8: the lyon hath roared: who will not bee afraide? the lord god hath spoken: who can but prophecie? |
1. in that we are not moved, nor tremble to see him angry, amos 3. 8. the lion hath roared, who will not feare? it is hard to find a man so stout and couragious, (shall i say?) nay so senslesse or prophane, that trembleth not sometimes at the fearefull thunderclaps and lightnings, |
False |
0.606 |
0.786 |
1.289 |