Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
when our saviour had commanded us to love our enemies, and to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds, and pr*y for them |
False |
0.755 |
0.339 |
6.9 |
Luke 6.27 (Tyndale) - 2 |
luke 6.27: do good to the which hate you. |
to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds |
True |
0.754 |
0.707 |
3.51 |
Luke 6.27 (ODRV) - 1 |
luke 6.27: loue your enemies, doe good to them that hate you. |
to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds |
True |
0.741 |
0.522 |
3.021 |
Matthew 5.44 (Tyndale) - 2 |
matthew 5.44: do good to them that hate you. |
when our saviour had commanded us to love our enemies, and to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds, and pr*y for them |
False |
0.736 |
0.243 |
6.169 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
when our saviour had commanded us to love our enemies, and to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds, and pr*y for them |
False |
0.717 |
0.218 |
5.429 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
when our saviour had commanded us to love our enemies, and to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds, and pr*y for them |
False |
0.708 |
0.234 |
5.243 |
Luke 6.27 (Tyndale) - 2 |
luke 6.27: do good to the which hate you. |
when our saviour had commanded us to love our enemies, and to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds, and pr*y for them |
False |
0.698 |
0.173 |
3.497 |
Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds |
True |
0.682 |
0.626 |
6.687 |
Luke 6.27 (Geneva) |
luke 6.27: but i say vnto you which heare, loue your enemies: doe well to them which hate you. |
when our saviour had commanded us to love our enemies, and to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds, and pr*y for them |
False |
0.676 |
0.183 |
3.086 |
Luke 6.27 (AKJV) |
luke 6.27: but i say vnto you which heare, loue your enemies, doe good to them which hate you, |
when our saviour had commanded us to love our enemies, and to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds, and pr*y for them |
False |
0.671 |
0.334 |
4.32 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds |
True |
0.658 |
0.364 |
5.101 |
Luke 6.27 (Geneva) |
luke 6.27: but i say vnto you which heare, loue your enemies: doe well to them which hate you. |
to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds |
True |
0.658 |
0.348 |
1.327 |
Luke 6.27 (AKJV) |
luke 6.27: but i say vnto you which heare, loue your enemies, doe good to them which hate you, |
to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds |
True |
0.645 |
0.537 |
2.651 |
Luke 6.27 (ODRV) |
luke 6.27: but to you i say that doe heare: loue your enemies, doe good to them that hate you. |
when our saviour had commanded us to love our enemies, and to do good to them th*t hate us, m*t. 5. 44. he adds, and pr*y for them |
False |
0.645 |
0.336 |
4.32 |
Matthew 5.43 (ODRV) |
matthew 5.43: you haue heard that it was sayd, thou shalt loue thy neighbour, & hate thine enemie. |
when our saviour had commanded us to love our enemies |
True |
0.605 |
0.488 |
0.0 |
Matthew 5.43 (Geneva) |
matthew 5.43: ye haue heard that it hath bin said, thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie. |
when our saviour had commanded us to love our enemies |
True |
0.601 |
0.481 |
0.0 |