Hebrews 13.17 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.17: obey them that haue the rule ouer you, and submit your selues: |
obey them that haue the rule ouer you, |
True |
0.855 |
0.948 |
5.162 |
Philemon 1.21 (Vulgate) - 0 |
philemon 1.21: confidens in obedientia tua scripsi tibi: |
hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem |
True |
0.853 |
0.814 |
0.0 |
Hebrews 13.17 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.17: obey them that haue the ouersight of you, and submit your selues: |
obey them that haue the rule ouer you, |
True |
0.847 |
0.9 |
1.629 |
Philemon 1.21 (AKJV) |
philemon 1.21: hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, knowing that thou wilt also doe more then i say. |
hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem |
True |
0.833 |
0.957 |
4.999 |
Philemon 1.21 (Geneva) |
philemon 1.21: trusting in thine obedience, i wrote vnto thee, knowing that thou wilt do eue more then i say. |
hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem |
True |
0.816 |
0.938 |
1.995 |
Philemon 1.21 (ODRV) |
philemon 1.21: trusting in thy obedience i haue written to thee, knowing that thou wilt doe aboue that also which i doe say. |
hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem |
True |
0.809 |
0.924 |
1.831 |
Philemon 1.21 (Tyndale) |
philemon 1.21: trustinge in thyne obediece i wrote vnto the knowynge that thou wilt do more then i saye for. |
hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem |
True |
0.781 |
0.881 |
1.177 |
2 Corinthians 2.9 (ODRV) |
2 corinthians 2.9: for therfore also haue i written that i may know the experiment of you, whether in al things you be obedient. |
an obedience (doubtlesse) is due from the people of god to their faithfull teachers, i write to try, whether you be obedient in all things, 2. cor. 2. 9. hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem. 21. obey them that haue the rule ouer you, |
False |
0.698 |
0.56 |
1.817 |
2 Corinthians 2.9 (AKJV) |
2 corinthians 2.9: for to this end also did i write, that i might know the proofe of you, whether ye be obedient in all things. |
an obedience (doubtlesse) is due from the people of god to their faithfull teachers, i write to try, whether you be obedient in all things, 2 |
True |
0.694 |
0.805 |
0.772 |
Hebrews 13.17 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.17: obeye the that have the oversight of you and submit youre selves to them for they watch for youre soules even as they that must geve a comptes: |
obey them that haue the rule ouer you, |
True |
0.692 |
0.622 |
0.0 |
2 Corinthians 2.9 (AKJV) |
2 corinthians 2.9: for to this end also did i write, that i might know the proofe of you, whether ye be obedient in all things. |
an obedience (doubtlesse) is due from the people of god to their faithfull teachers, i write to try, whether you be obedient in all things, 2. cor. 2. 9. hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem. 21. obey them that haue the rule ouer you, |
False |
0.691 |
0.643 |
1.176 |
2 Corinthians 2.9 (ODRV) |
2 corinthians 2.9: for therfore also haue i written that i may know the experiment of you, whether in al things you be obedient. |
an obedience (doubtlesse) is due from the people of god to their faithfull teachers, i write to try, whether you be obedient in all things, 2 |
True |
0.69 |
0.761 |
0.597 |
2 Corinthians 2.9 (Tyndale) |
2 corinthians 2.9: for this cause verely dyd i write that i myght knowe the profe of you whether ye shuld be obediet in all thinges. |
an obedience (doubtlesse) is due from the people of god to their faithfull teachers, i write to try, whether you be obedient in all things, 2. cor. 2. 9. hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem. 21. obey them that haue the rule ouer you, |
False |
0.686 |
0.382 |
0.764 |
2 Corinthians 2.9 (Geneva) |
2 corinthians 2.9: for this cause also did i write, that i might knowe the proofe of you, whether yee would be obedient in all things. |
an obedience (doubtlesse) is due from the people of god to their faithfull teachers, i write to try, whether you be obedient in all things, 2. cor. 2. 9. hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem. 21. obey them that haue the rule ouer you, |
False |
0.684 |
0.615 |
1.176 |
2 Corinthians 2.9 (Geneva) |
2 corinthians 2.9: for this cause also did i write, that i might knowe the proofe of you, whether yee would be obedient in all things. |
an obedience (doubtlesse) is due from the people of god to their faithfull teachers, i write to try, whether you be obedient in all things, 2 |
True |
0.683 |
0.8 |
0.772 |
2 Corinthians 2.9 (Tyndale) |
2 corinthians 2.9: for this cause verely dyd i write that i myght knowe the profe of you whether ye shuld be obediet in all thinges. |
an obedience (doubtlesse) is due from the people of god to their faithfull teachers, i write to try, whether you be obedient in all things, 2 |
True |
0.682 |
0.674 |
0.388 |
Philemon 1.8 (ODRV) |
philemon 1.8: for the which thing hauing great confidence in christ iesvs to command thee that which pertaineth to the purpose: |
hauing confidence in thy obedience, i wrote vnto thee, philem |
True |
0.674 |
0.599 |
2.548 |
Hebrews 13.17 (ODRV) |
hebrews 13.17: obey your prelates, and be subiect to them. for they watch as being to render account for your soules: that they may doe this with ioy, and not mourning. for this is not expedient for you. |
obey them that haue the rule ouer you, |
True |
0.615 |
0.325 |
0.504 |