Matthew 10.14 (AKJV) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your words: when yee depart out of that house, or city, shake off the dust of your feete. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat |
True |
0.903 |
0.976 |
20.271 |
Matthew 10.14 (Geneva) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat |
True |
0.894 |
0.969 |
14.835 |
Matthew 10.14 (AKJV) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your words: when yee depart out of that house, or city, shake off the dust of your feete. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat. 10. 14. they that will not heare, |
False |
0.892 |
0.98 |
23.808 |
Matthew 10.14 (ODRV) |
matthew 10.14: and whosoeuer shal not receaue you, nor heare you wordes; going forth out of the house or the citie shake of the dust from your feet. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat |
True |
0.89 |
0.949 |
8.987 |
Matthew 10.14 (Geneva) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat. 10. 14. they that will not heare, |
False |
0.883 |
0.974 |
18.428 |
Matthew 10.14 (ODRV) |
matthew 10.14: and whosoeuer shal not receaue you, nor heare you wordes; going forth out of the house or the citie shake of the dust from your feet. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat. 10. 14. they that will not heare, |
False |
0.877 |
0.935 |
12.887 |
Matthew 10.14 (Tyndale) |
matthew 10.14: and whosoever shall not receave you nor will heare youre preachynge: when ye departe oute of that housse or that cite shake of the duste of youre fete. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat. 10. 14. they that will not heare, |
False |
0.875 |
0.92 |
6.351 |
Matthew 10.14 (Tyndale) |
matthew 10.14: and whosoever shall not receave you nor will heare youre preachynge: when ye departe oute of that housse or that cite shake of the duste of youre fete. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat |
True |
0.868 |
0.923 |
3.079 |
Matthew 10.14 (Wycliffe) |
matthew 10.14: and who euere resseyueth not you, nethir herith youre wordis, go ye fro that hous or citee, and sprenge of the dust of youre feet. |
whosoeuer shall not receiue you-nor beare your words, when yee depart out of that house or city, shake of the dust of your feet, mat |
True |
0.84 |
0.56 |
3.505 |