John 4.43 (Geneva) |
john 4.43: so two dayes after he departed thence, and went into galile. |
our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
True |
0.651 |
0.501 |
1.81 |
John 4.3 (Geneva) |
john 4.3: hee left iudea, and departed againe into galile. |
first, that our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
False |
0.65 |
0.621 |
1.659 |
John 4.3 (Geneva) |
john 4.3: hee left iudea, and departed againe into galile. |
our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
True |
0.65 |
0.511 |
1.659 |
John 4.43 (Geneva) |
john 4.43: so two dayes after he departed thence, and went into galile. |
first, that our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
False |
0.649 |
0.486 |
1.81 |
John 4.3 (AKJV) |
john 4.3: he left iudea, and departed againe into galile. |
our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
True |
0.646 |
0.465 |
1.731 |
John 4.3 (AKJV) |
john 4.3: he left iudea, and departed againe into galile. |
first, that our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
False |
0.645 |
0.564 |
1.731 |
John 4.3 (Tyndale) |
john 4.3: he lefte iewry and departed agayne into galile. |
our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
True |
0.644 |
0.318 |
1.731 |
John 4.3 (Tyndale) |
john 4.3: he lefte iewry and departed agayne into galile. |
first, that our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
False |
0.642 |
0.327 |
1.731 |
John 4.3 (ODRV) |
john 4.3: he left iewrie, and went againe into galilee. |
our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
True |
0.631 |
0.343 |
0.0 |
John 4.3 (ODRV) |
john 4.3: he left iewrie, and went againe into galilee. |
first, that our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
False |
0.63 |
0.36 |
0.0 |
John 4.43 (Tyndale) |
john 4.43: after two dayes he departed thence and wet awaye into galile. |
first, that our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
False |
0.618 |
0.34 |
1.731 |
John 4.43 (Tyndale) |
john 4.43: after two dayes he departed thence and wet awaye into galile. |
our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
True |
0.617 |
0.349 |
1.731 |
John 4.43 (AKJV) |
john 4.43: now after two dayes he departed thence, and went into galilee: |
our sauiour, returning into galile to exercise his ministry there, did of purpose refuse to goe to nazaret, |
True |
0.617 |
0.308 |
0.0 |