Matthew 7.3 (Tyndale) |
matthew 7.3: why seist thou a moote in thy brothers eye and perceavest not the beame that ys yn thyne awne eye. |
this corruption our sauiour noteth, matth. 7. 3. we are not onely apt to see the least moate in our brothers eye, |
False |
0.685 |
0.47 |
8.679 |
Matthew 7.3 (AKJV) |
matthew 7.3: and why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but considerest not the beame that is in thine owne eye? |
this corruption our sauiour noteth, matth. 7. 3. we are not onely apt to see the least moate in our brothers eye, |
False |
0.667 |
0.335 |
9.217 |
Matthew 7.3 (Geneva) |
matthew 7.3: and why seest thou the mote, that is in thy brothers eye, and perceiuest not the beame that is in thine owne eye? |
this corruption our sauiour noteth, matth. 7. 3. we are not onely apt to see the least moate in our brothers eye, |
False |
0.652 |
0.378 |
9.217 |
Matthew 7.3 (ODRV) |
matthew 7.3: and why seest thou the mote that is in thy brothers eye: and the beame that is in thine owne eye thou seest not? |
this corruption our sauiour noteth, matth. 7. 3. we are not onely apt to see the least moate in our brothers eye, |
False |
0.652 |
0.331 |
8.94 |